Traduções›Idiomas›Tailandês
Tailandês · orçamento em 24 horas

Traduções de Tailandês para turismo e bem-estar

Restaurantes, spas e centros de bem-estar tailandeses têm uma presença crescente em Portugal, a par de turismo e de uma pequena comunidade residente. Traduzimos tailandês nos dois sentidos com tradutores nativos.

TH ⇄ PT
Ambos os sentidos
31
Unidades para entregar
1000
Palavras por dia
Ficha do idioma
SentidosTH → PT · PT → TH
AlfabetoTailandês
CertificaçãoSob consulta
Prazo simples3 a 5 dias úteis
Prazo certificado10 a 15 dias úteis
Quem nos procura

Restauração, bem-estar e turismo

Trabalhamos com restaurantes e centros de bem-estar tailandeses a licenciar negócio em Portugal, com operadores turísticos, e com uma pequena comunidade residente a tratar de documentação pessoal.

I

Restauração e comércio local

Licenças, cartas de restaurante e contratos de arrendamento comercial.

II

Turismo e bem-estar

Material promocional e sites para spas, centros de bem-estar e operadores turísticos.

III

Residência e família

Certidões e documentos pessoais em processos pontuais de residência.

IV

Trabalho

Contratos de trabalho e certificados profissionais para terapeutas e profissionais de bem-estar.

Documentos

Documentos que traduzimos para e de tailandês

A lista não é fechada. Se o seu documento não está aqui, envie-o — dizemos se o fazemos e com que prazo.

Licença comercial
Carta de restaurante
Contrato de arrendamento
Certidão de nascimento
Certidão de casamento
Registo criminal
Certificado profissional
Contrato de trabalho
Declaração de rendimentos
Relatório médico
Procuração
Website institucional
Material promocional
Estatutos de sociedade
Passaporte
Extrato bancário
Tradução simples

Para comunicar

Cartas de restaurante, sites e material promocional. Adaptamos o tom ao público português, mantendo os nomes de pratos e tratamentos no original quando é isso que o cliente espera encontrar.

Entrega digital, a partir de 24 horas
Tradução certificada

Para valer

Sob consulta

A certificação para tailandês depende do tipo de documento e da entidade de destino. Envie-nos o documento e o nome da entidade — confirmamos o que é possível e o prazo antes de aceitar o trabalho.

10 a 15 dias úteis, confirmado no orçamento
Orçamento

Quanto custa uma tradução de tailandês?

O valor depende do número de palavras, da complexidade técnica, da urgência e de precisar ou não de certificação. Respondemos com um preço fechado — em regra no mesmo dia útil.

Nada avança sem a sua aprovação.
Confidencialidade garantida por dever de sigilo.
Formato original do documento sempre mantido.
Perguntas frequentes

Dúvidas sobre traduções de tailandês

Não encontrou a resposta? Ligue +351 289 108 105 ou escreva para ginasios@davinci.com.pt.

Sim, mantendo os nomes originais dos pratos quando faz sentido, com uma descrição clara em português para o cliente.

Ginásios da Educação Da Vinci · Da Vinci Language School

Serviço dos Ginásios da Educação Da Vinci, marca portuguesa de educação, formação e línguas com 31 unidades no país.

Contactos

+351 289 108 105ginasios@davinci.com.ptLargo do Carmo nº51, Faro

Onde estamos

AlmadaAmaranteBarcelosBejaBragaCaminhaCoimbraÉvoraFaroFátimaFigueira da FozFunchalGondomarGuimarãesLeiriaLisboaOdivelasOlhãoPonte de LimaPortalegrePortimãoPóvoa de VarzimSanto TirsoTondelaViana do CasteloVila do CondeVila Franca de XiraVila Nova de GaiaVila Real de Santo António
© 2026 Ginásios da Educação Da Vinci. As unidades franchisadas são jurídica e financeiramente independentes.Deixe a sua opiniãoTermos de PrivacidadeLivro de Reclamações