Tradução profissional em 70 idiomas, com preço fechado em 24 horas.
Envie o documento e recebe o valor final, o prazo e a modalidade recomendada — sem compromisso. Simples ou certificada, sempre por tradutores nativos especializados em 40 áreas.
Mais do que trocar palavras
Nascemos dentro dos Ginásios da Educação Da Vinci, uma rede portuguesa com três décadas de ensino de línguas. Essa origem explica o nosso critério: um documento só sai daqui quando lê como se tivesse sido escrito no idioma de destino.
Falar com a nossa equipa →Tradução técnica
Jurídica, financeira, médica, industrial e científica, sempre por tradutor nativo da língua de destino.
Tradução certificada
Certificada por advogado para efeitos oficiais em Portugal e no estrangeiro.
Interpretação
Consecutiva e de acompanhamento em reuniões, formações, notariado e eventos.
Revisão e adaptação
Revisão linguística, localização de conteúdos e adaptação de materiais já traduzidos.
Procure o seu idioma
Não encontrou? Trabalhamos por pedido com combinações raras e com variantes regionais — Português do Brasil, Espanhol da América Latina, Chinês tradicional ou simplificado.
Especialistas, não generalistas
Escolha o nível de rigor
Standard
Tradução feita pelos mesmos profissionais qualificados da modalidade Best, sem a fase de revisão independente. Indicada para comunicação interna, orçamentos apertados e materiais que não têm efeito oficial.
Best
Ao trabalho do tradutor especializado junta-se a revisão minuciosa de um segundo profissional. É a opção certa para textos que vão ser publicados, contratos e projetos técnicos exigentes.
Quatro passos, sem surpresas
Cerca de 1000 palavras por dia por tradutor. Aceitamos urgências, mas dizemos com franqueza quando um prazo compromete a qualidade — e o formato original do documento é sempre mantido.
Envia o documento
Pelo formulário, por email, por WhatsApp ou numa das 31 unidades. Contamos palavras e avaliamos a complexidade.
Recebe o orçamento
Preço fechado, prazo e modalidade recomendada. Em regra no mesmo dia útil.
Trabalho adjudicado
O texto vai para um tradutor nativo especialista na área. Na modalidade Best segue depois para revisão.
Entrega e certificação
Recebe no formato original. Se pediu certificação, tratamos do processo e enviamos o documento final.
31 unidades para entregar o original
Para traduções certificadas precisamos do documento físico ou de cópia autenticada. Entregue na unidade mais próxima e evite o correio — encontra-nos de Caminha a Vila Real de Santo António, com Funchal incluído.
Envie o documento. Respondemos com um preço fechado.
O valor depende do número de palavras, do par de línguas, da complexidade técnica, da urgência e da necessidade de revisão, certificação ou trabalho gráfico. Nada avança sem a sua aprovação.
Confidencialidade
Tudo o que nos entrega fica entre nós. Nenhuma informação é divulgada publicamente e o acesso limita-se a quem trabalha no seu projeto — tradutores, revisores e consultores sob dever de sigilo.
Seja tradutor Da Vinci
Recrutamos tradutores e intérpretes nativos com especialização técnica. Envie currículo, pares de línguas e áreas — respondemos com projetos.
Enviar candidaturaCertificação oficial
Diplomas, certidões, contratos e documentos legais que exigem validade jurídica. A tradução é feita por tradutor profissional e certificada por advogado, sendo aceite por instituições governamentais, universidades e tribunais.
Tudo o que costumam perguntar
Não encontrou a resposta? Ligue +351 289 108 105 ou escreva para ginasios@davinci.com.pt.
O preço depende do número de palavras, do par de línguas, da complexidade técnica, da urgência e de haver ou não revisão, certificação e trabalho gráfico. Envie o documento e recebe um valor fechado — não trabalhamos com estimativas que mudam a meio.