O que é aprender em contexto prático?
É aprender inglês usando-o para um objetivo concreto: pedir uma refeição, perguntar o caminho, apresentar um projeto, combinar um jogo com colegas de outro país. A gramática e o vocabulário continuam lá, mas ao serviço da comunicação, e não o contrário.
Porque é que a sala de aula não chega
Numa turma de 25 alunos, com poucas aulas por semana, cada aluno fala inglês poucos minutos de cada vez. Estuda-se para o teste, decoram-se regras, mas raramente se pratica a conversa espontânea.
O resultado é conhecido: jovens que percebem muito e falam pouco. Não por falta de conhecimento, mas por falta de prática e de confiança.
Porque é que funciona melhor
- 1Há uma necessidade real. Quando é preciso comunicar para conseguir algo, o esforço compensa e a palavra fica.
- 2Há emoção e memória. Lembramo-nos melhor do que vivemos do que do que lemos.
- 3Há repetição natural. As mesmas expressões aparecem todos os dias, em situações diferentes.
- 4O erro perde peso. O objetivo é fazer-se entender, não acertar tudo à primeira.
Exemplos de inglês em contexto
- Pedir o almoço, comprar um bilhete ou perguntar o preço numa loja.
- Trabalhar em equipa num projeto com colegas de outros países.
- Visitar um museu e ouvir o guia em inglês.
- Participar num debate, num jogo ou num talent show.
- Fazer amigos e continuar a conversar com eles depois.
Como praticar em casa
- Mudar o idioma do telemóvel e dos jogos para inglês.
- Ver séries com legendas em inglês e repetir expressões em voz alta.
- Seguir uma receita, um tutorial ou um podcast sobre um tema de que goste.
- Escrever mensagens ou um pequeno diário em inglês.
A imersão: o contexto mais completo
Viver uns dias num país de língua inglesa é a forma mais intensa de aprender em contexto: tudo, do pequeno-almoço às excursões, acontece em inglês. É por isso que os campos de férias de inglês no estrangeiro dão resultados tão visíveis em pouco tempo.
Na Summer School Da Vinci em Edimburgo, as aulas incluem trabalho de projeto e são complementadas por excursões, atividades e convívio diário com jovens de outros países. O inglês aprende-se na sala e confirma-se lá fora. Veja também os 7 benefícios de aprender inglês no estrangeiro.
